~하는 게 당연하지. 영어로? [미드영어표현/미국생활영어표현]


be bound to
이 영어표현은 영어교재에서 배운 것으로 기억합니다.
be bound for랑 짝으로 암기했죠.
 
정작 일상생활영어표현으로 be bound to를 쓰리라고는 예상을 못했네요.

모던 패밀리 시즌1 1화 05:01
I'm bound to be a little surprised, but I'm not gonna embarrass you.


이 be bound to 용법은 미래에 당연히 혹은 가능성이 높게 일어날 일을 언급할 때 씁니다. 그래서 우리말 "~하는 게 당연하지."랑 잘 통하는 겁니다.


모던 패밀리는 생활영어표현이 많네요. 괜히 우리나라에서 생활영어공부용 미드의 대명사가 된 것이 아니었습니다.

러브굿 미드영어 ♥ 미드로 배우는 미국영어

Posted by 빅보이7
,