넷플릭스 미드 고담 시즌5 3화 영어회화 영어공부 shorthanded


넷플릭스 미드 고담 시즌5 3화에 나오는 생활영어회화 표현 공부해 보도록 하겠습니다.


세 개만 뽑았습니다. 


일상에서 자주 쓰는 영어표현이라서 다른 미국 드라마나 미국인 등 영어원어민과의 대화에서 듣거나 말하게 될 가능성이 높습니다.



02:19 Why is my countertenor out cold?

out cold 실신하다, 기절하다, 의식을 잃다


02:30 We've been, uh, shorthanded

shorthanded 일손이 모자라다


07:04 Hey, break it up. Break it up!

break it up 떨어져


이 말은 미국인, 영국인 모두 씁니다. 




영국영어 원서 해리포터와 비밀의 방 4장에서 break it up 을 읽을 수 있습니다.


서점에서 위즐리 아저씨랑 루시우스 말포이가 서로 드잡이를 하며 싸우죠. 이때 서점 직원이 둘을 말리면 하는 말이 바로 break it up 입니다.


미드 미국 드라마 로스트 시즌1 2화에도 나옵니다. 두 사람이 싸우자, 의사 잭이 싸우지 말라고 외치는 말이 바로 break it up 입니다.




Posted by 빅보이7
,