빅뱅이론 시즌1 5화  미국 드라마로 배우는 미국영어 I don't wanna go out on a limb


빅뱅이론 시즌1 5화에는 온갖 어려운 말들이 많이 나옵니다. 하지만 그 단어를 쓸 가능성이 거의 없습니다. 그래서 일상적인 말만 골라서 알려드립니다.


01:28
- Can't we just go to Big Boy?

# Big Boy
햄버거 전문 레스토랑 


By Junkyardsparkle - Own work, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45239539

07:50
- Oh. Hey, Sheldon. What's going on?

# What's going on? {왓쓰 고잉온?}
웬 일이야? 무슨 일이야?
무척 자주 들을 수 있는 영어표현입니다.
그 어떤 미드를 보든 듣게 됩니다.

09:35
- Hmm. Good for him. Good for Leonard.

# Good for someone
누구한테 잘됐다. 잘된 일이다. 좋은 일이다.
대개 Good for you라는 말을 많이 한다.
상대의 성공과 행운을 축하해주는 표현이다.

17:58
- I don't wanna go out on a limb...

# go out on a limb
위험을 무릎쓰다. 위험을 감수하다.
흥미롭게도 이 표현은 시즌9 9화에서 에이미가 합니다. 시즌1 5화에서는 셸던이 하고 있네요.

19:25
- Are you even listening to me?
내 말 듣고 있는 거야?
자주 쓰는 표현이고 미드에서 종종 들을 수 있습니다.
http://hi007.tistory.com/2281

신민식 미드영어 ◆ 미드로 배우는 미국영어

Posted by 목소리 좋은 빅보이7

댓글을 달아 주세요