미드영어 언데이터블 시즌3 10화 Undateable 2014 미국 생활영어표현 Don't blow it.

 

1
10:43
Don't blow it.
실수하지 마. 망치지 마.

blow가 망치다라는 뜻으로 미국생활영어에서 자주 쓰네요.
더 그라인더 7화 http://hi007.tistory.com/1809 2번에도 나옵니다.


2
11:19
make a point
납득시키다. 말이 되게 하다.

더 그라인더 7화 http://hi007.tistory.com/1809 1번에도 나옵니다.
자주 들을 수 있는 생활영어표현입니다.


3
17:12
seriously?
정말 이러기야? 정말이야?

워낙 자주 나와서 정리해 두었습니다. http://hi007.tistory.com/1982


4
17:28
That' came out wrong.
말이 잘 못 나왔어.

자주 쓰는 미국 생활영어표현입니다. 구글 검색창에 넣어 보세요. 많이 나오죠.


5
19:04
This is my fault.
이건 내 잘못이야.

의문형은 주어와 동사를 바꿔서 Is this my fault?


6
19:07
I am freaked out.
화가 나서 정신이 나가버렸어.

미국인들이 정말 자주 쓰는 표현입니다.
http://hi007.tistory.com/1954 여기 정리해 두었습니다.


7
19:55
Your favorite scene from any romantic movie Notebook

미드를 제대로 보려면 미국 유명한 영화는 아셔야 해요.
이 영화 '노트북'은 미국인들이 상당히 자주 인용하는 영화입니다.

지금 이 드라마에서는 영화 노트북에서 폭우가 쏟아지는 중에 라이언 고스링과 레이첼 맥아담스가 키스하는 장면을 이야기하고 있어요. 그리고 재현합니다. 코미디잖아요. 

4분 14초에 그 장면이 나옵니다.

Posted by 빅보이7
,