미드 영어표현 I'm pregnant

I'm pregnant. 나 임신했어.

나 임신했어. 단순한 말이죠. 영어로 해 보라고 하면 거의 대부분 못하는 말입니다. 이 영어표현을 영어로 쓰지도 말하지도 못하는 사람이 대부분입니다.

어처구니가 없죠. 그동안 우리는 영어 뭘 배운 거죠?

우리는 시험영어를 익혔습니다. 시험에 안 나오는 건 잘 모릅니다. 일상에서 이렇게 중요한 영어표현을 잘 모릅니다.

시험영어는 외국인과의 의사소통이 아니라 시험점수에 관심이 있습니다. 집중하는 방향과 달성하고자 하는 목적이 다릅니다. 따라서 제대로 잘 기억하는 것이 다를 수밖에 없습니다. 시험영어 학습자는 시험에 잘 나오는 것만 완벽하게 잘 기억하고 있는 겁니다.

미드의 한 장면으로 보여주고 설명해드리고 싶은데, 문제가 하나 있습니다. 이 말은 드라마에서 상당히 결정적인 대사입니다. 스포일러 가능성이 높습니다. 그래서 보여드리면 안 될 것 같습니다. 인기 있는 드라마의 한 장면이라서요.

불편하겠지만, 정말 보고 싶은 분이나 궁금한 분은 아래 링크를 클릭해서 보기 바랍니다.

미드 영어공부 워킹데드 시즌6 5화 9번
http://hi007.tistory.com/1800
I'm pregnant.

미드 영어공부 고담 시즌2 11화 4번
http://hi007.tistory.com/1863
I'm pregnant.

미드 모던패밀리 시즌1 24화 06:20
Tell him I'm pregnant.

참 이렇게 발음하면 됩니다. .암 프그넌트. 에에 강세 있고요.

Posted by 빅보이7
,