미드영어 갈라반트 시즌2 6화 fiddlesticks
What's up? 우리나라 사람들한테도 잘 알려진 미국식 인삿말입니다.
Who's with me? 날 따를 사람?
fiddlesticks 말도 안돼. 저는 이 단어를 영어소설 월장석 The Moonstone에서 처음 읽었습니다. http://hi007.tistory.com/1663 바이올린 활이 왜 "말도 안 돼."라는 뜻으로 쓰이는 것일까요? 바이올린 활만 가지고는 연주를 할 수 없잖아요. 어이가 없는 상황이죠. 그래서 아무짝에도 쓸모가 없다라는 뜻이 된 겁니다.
here here. 동감이야. 나도 나도. 맞아 맞아.
No way! 말도 안 돼. 감탄사. 믿을 수가 없군. 정말이야? 자주 쓰는 표현.
What's wrong with you? 너 뭐가 문제야? 왜 그래? 자주 쓰는 표현.
Gather around. 모이세요. 이리들 오세요. 둘러 모이세요. 자주 쓰는 표현. 발음 얘기를 해야겠네요. 한 단어씩 끊어서 발음하지 마세요. 개더 라운드. 이렇게 말고요. 붙여서 묶어서 발음합니다. 개더라운드. 영어는 단어가 아니라 의미단위로 묶어 끊어서 발음합니다.
'미드영어 > 갈라반트' 카테고리의 다른 글
미드영어 갈라반트 시즌2 5화 give it a rest (0) | 2016.01.18 |
---|