다크매터 시즌1 8화 미드 영어회화 영어듣기 영어공부혼자하기 Get lost

다크매터 시즌1 8화 미드 영어회화 영어듣기 영어공부혼자하기 Get lost

1

02:01
rap sheet

전과 기록.

이 말에 앞서 했던 말이 그 전과 기록의 상세 내용입니다.
Griffin Jones. Wanted for smuggling, piracy, murder.

2

06:28
Get lost.

꺼져.

3

05:56
You need to move on.

이제 잊을 때도 됐어. 그만하지.

자주 들을 수 있는 영어표현입니다. 미드 케빈 프롬 워크에서 들었던 게 기억나네요. 노래까지 부르면서 이 표현을 말하더군요.

4

08:27
get some grub.

여기서 grub은 유충이 아니라 음식을 뜻합니다. 영어는 다의어잖아요. 뒤에서 이를 이용해서 웃깁니다.

이 친구들이 같이 뭘 먹는데, 도대체 음식의 정체를 몰라 서로 뭐다 뭐다 얘기합니다. 그러자 보스 레이디가 정답을 알려주죠.

Mealworms. worm이라고요. 벌레.

5

08:33
knock yourself out.

이 말을 이 캐릭터가 1화에서 했습니다.
http://hi007.tistory.com/1844 6번. 확인해 보세요.

미드 시청 자체가 계속 복습입니다.
어학은 복습이 생명입니다.