미드 왕좌의 게임 영어 시즌2 8화 ✔ pass off as

- We're islanders, baby brother.
baby brother
여기서 baby는 우리말 막내가 어울리는 말이다
남자 동생인데 가장 어린 사람을 뜻한다.
막내 남동생.

막내는 어른 나이가 되어도 계속 막내로 부른다.
미드 로스트를 보면 많이 들을 수 있는 단어다.
막내 여동생은 baby sister. 아직 미드에서 못 들어 봤다.

bawl 화를 내매 고함/소리를 지르다
crib 유아용 침대


- Come on, on your feet, now.
on your feet 일어서

charwomen 청소부 여자

- Me and the lads rounded up all the known thieves.
round up 찾아 모으다

latrine 땅에 구덩이를 파서 만든 변소

get out. 나가. 꺼져.

- You told me of your problems and I've blathered on.
blather on ~ (비격식 영국영어) ~에 대해 허튼 소리를 계속 지껄이다

crabber 게잡이 어부

drain 배수관
cistern (영국영어) 물탱크, 수조

- Got as far as the farm and then doubled back.
double back 왔던 길로 되돌아가다


- He killed them and burned them and passed them off as the little lords?
pass off as ~ ~인 양 행세하다

§ 러브굿 미드영어 §

영어를 우리말처럼 잘하기
http://hi007.tistory.com/1781
유학가지 않고 영어 잘하는 비법
http://hi007.tistory.com/1956
영어사전 사용법
http://hi007.tistory.com/2030

미드영어 공부시작
http://hi007.tistory.com/1812
미드영어 공부방법
http://hi007.tistory.com/1751
영어공부하기 좋은 미드
http://hi007.tistory.com/1878

미드 시청과 원서 읽기의 병행 효과
http://hi007.tistory.com/1881
영어원서 읽기 영어공부법
http://hi007.tistory.com/1755

Posted by 목소리 좋은 빅보이7

댓글을 달아 주세요